☆『闘茶』関西8月ロードショー

仔仔主演映画『闘茶』は、関西では8月2日(土)から以下の劇場でロードショーです。

【大阪】
◎シネ・リーブル梅田

【京都】
◎新京極シネラリーベ

【神戸】
◎シネ・リーブル神戸

公式サイト（注：音が出ます）

(小薫)

☆『蝴蝶飛』香港版DVD発売

杜[王其]峯監督、仔仔主演香港映画『蝴蝶飛』の香港版DVDが発売です。
中国語・広東語音声、英語・中文繁体字・中文簡体字字幕
NTSC方式リージョン�Bですので、日本のDVDプレーヤーで再生できません。
(小薫)

☆DVD『功夫無敵』(香港版)発売

先にアメリカ版DVD・VCDが発売になっていたヴァネス主演映画『功夫無敵』の香港版DVDが発売になりました。
広東語・中国語音声、簡体字・繁体字・英語字幕ですが、現在のところNTSC方式リージョン3なので、日本のDVDプレーヤーでは再生できません。
(小薫)

☆近畿地区『カンフー無敵』公開予定

ヴァネス主演映画『カンフー無敵』(原題:功夫無敵)が近日近畿地区の以下の映画館で公開です。

◎シネマート心斎橋
12月1日(土)〜

◎京都みなみ会館
12月下旬予定

◎神戸アートビレッジセンター
1月予定

(小薫)

☆DVD・VCD『功夫無敵』(アメリカ版)近日発売

ヴァネス出演映画『功夫無敵』のアメリカ版DVDとVCDが近日発売になります。
DVDは廣東語・中国語音声、英・簡体字・繁体字字幕。NTSC方式リージョンALLなので、日本のDVDプレーヤーで再生可能。
VCDは廣東語・中国語音声、英・繁体字字幕となっています。
(小薫)

☆DVD『東京審判』(香港版)

朱孝天主演の中国映画『東京審判』の香港版DVDが発売になっています。中国語/廣東語音声(英語・日本語の部分多し)、繁体字/簡体字/英語字幕
NTSC方式リージョンALLなので日本のDVDプレーヤーで再生可能。
メイキングはついていますが監督が出てきて映画のシーンを挿入しながら解説するだけです。
※以前中国版VCDを買ったのですが、プレーヤーに入れて再生している間中カタカタ音がしてうるさいので、この香港版DVDを買い直しました。
(小薫)

『ドラゴン・スクワッド』公開

　ヴァネス、余文樂出演の『ドラゴン・スクワッド』は10月に全国上映。10/14に東京はシネマート六本木、大阪はシネマート心斎橋をはじめ全国10の映画館で公開、10/24には神戸の三宮シネフェニックスにて公開。
　その他、詳細は公式サイトで。

香港のサイト

（大薫）

☆DVD・VCD『東京審判』(中国版)

朱孝天主演の中国映画『東京審判』のDVDとVCDが発売になりました。
DVDはPAL方式リージョンALLで、日本のDVDプレーヤーでは再生できません。
字幕はDVD・VCDともに中文簡体字幕です。
（小薫）

☆DVD『猛龍』（香港版）

昨年暮れに発売になったヴァネスと余文樂ら主演の香港映画『猛龍』（ジャケットは写真左、裏ジャケットは写真中央）の香港版DVDが届きました。Diskは2枚（写真右）になっていて、Main Diskには映画本編を収録。Side Diskにはメイキング、主題歌のMV（映画からの抜粋映像）、香港での予告編、映画からのフォトが収録されている。映画本編の音声は中国語と廣東語、字幕は中文簡体字と中文繁体字と英語。 メイキングにも中文字幕付き。
NTSC方式、リージョンはALLですので日本のDVDデッキで再生可能。
※音声は中国語でも廣東語でもヴァネスの生声が聞けます。
（小薫）

☆『猛龍』DVD・VCD早くも発売！

ヴァネス出演の香港映画『猛龍』の香港版DVD・VCDが今月23日に早くも発売になるようです。楽しみですね。
（小薫）

☆DVD『少年阿虎』（香港版）

呉建豪初主演の格闘技香港映画のDVD。言語は廣東語と中国語で、ヴァネスの生声は中国語のほうで聞ける。逆に香港俳優の生声は廣東語のほうにしないと聞けない。字幕は中文繁体字と中文簡体字と英語。NTSC方式リージョンALLなので日本のDVDプレーヤーで再生可能。
この映画の予告編とヴァネスがいっぱいの長いメイキングも収録されています。
（小薫）

☆DVD『魔幻厨房』（香港版）

言承旭初主演の香港映画のDVD。エプロン付きやらレシピ付きやらいろいろなバージョンが出ていたが、これはノーマル版。開けたらマグネット（写真右）が付いていた。
言語は廣東語と中国語で、ジェリーの生声は中国語のほうで聞ける。逆に香港俳優の生声は廣東語のほうにしないと聞けない。字幕は中文繁体字と中文簡体字と英語。メイキングは収録されていません。NTSC・リージョンALLですので日本のDVDプレーヤーで再生可能です。
（小薫）

☆VCD『魔幻厨房』（香港版）

言承旭初主演の香港映画のVCD。言語は廣東語と中国語で、ジェリーの生声は中国語のほうで聞ける。逆に香港俳優の生声は廣東語のほうにしないと聞けない。吹き替えの声はどの俳優にもあまり合っているとは思えず違和感がある。字幕は中国語と英語。なおVCDにはメイキングは収録されていません。
この映画は香港で2004年の旧正月映画として公開されました。
（小薫）

☆VCD『愛断了線』(香港版)

朱孝天初主演映画のVCD版。韓国映画『リメンバー・ミー』のリメイクで共演は香港の梁詠[王其](ジジ・リョン)。言語は中国語と廣東語が選べる。ケンもジジも中国語と廣東語が話せるので、どちらの言語で見てもふたりの生声が聞ける。字幕は中国語繁体字と英語。メイキング映像は付いていません。VCDの画質はVHS（ビデオテープ）くらい。私はVCD派ですが、香港版の場合そんなに画像は悪くありません。値段はDVDより少し安いです。
（小薫）

☆VCD『少年阿虎』（香港版）

呉建豪初主演の豪華キャスト格闘技香港映画のVCD。言語は廣東語と中国語で、ヴァネスの生声は中国語のほうで聞ける。逆に香港俳優の生声は廣東語のほうにしないと聞けない。字幕は中国語と英語。なおVCDにはメイキングは収録されていません。タイトルが『少年阿虎』なので、劉徳華（アンディ・ラウ）主演の『阿虎』と内容的に関係があるように思われがちですが、まるっきり別の話です。
（小薫）

☆DVD『愛断了線』(香港版)

朱孝天主演映画。韓国映画『リメンバー・ミー』のリメイクとのこと。共演は香港の美人女優梁詠[王其](ジジ・リョン)。言語は中国語と廣東語。ケンもジジも中国語と廣東語が話せるので、どちらの言語で見てもふたりの生声が聞けるのがいい。字幕は中国語繁体字と簡体字と英語。NTSC方式リージョンALLなので日本のDVDデッキで再生可能。短いメイキング映像が付いている。過去と現在で無線が通じてしまうという有り得ないことがきっかけで起こる様々なできごと。ちょっと切ない話だけどいい映画です。
（小薫）

☆CD『少年阿虎 STAR RUNNER』

呉建豪初主演映画『少年阿虎』のサウンドトラックCD(ジャケットは写真左)。ヴァネスの歌は入っていないが冒頭の主題歌「對手」がMusic Videoにになっていて映画の印象的なシーンがコラージュのように散りばめられている。もちろんヴァネスもいっぱい出てくるから時間のない時はこれを見るのがいいかも。中の歌詞カードにも映画の写真がいっぱい(写真右)。この映画は香港功夫映画ファンにはたまらない豪華なキャスティングだったし、音楽もよかったからサントラも買いですね。
(小薫)

☆DVD『魔幻厨房』(精装限量版)

言承旭初主演映画の限定豪華版DVD。ジャケットサイズは23�p×21.5�p(写真左)。映画DVDにマグネット2個(写真中央)と映画のちょっとした写真集と映画に出てきた料理のカラーイラスト入りレシピにメイキングを収録した60分DVD(写真右)が付く。これにエプロンが付いたバージョンもあったが、既に売り切れになっている。
（小薫）